Електронни речници и енциклопедии

Японски-английски речник (ELRA-M0023), съдържащ 230,000 японски думи и техните преводи на английски, английски-японски речник съдържа 160,000 английски думи и съответните японски превод еквивалента.

такова нещо като лифт, в един обем Съветския тълковен речник, както следва: "Влекач самоходна съд за шофиране (теглене) самоходни плавателни съдове, плотове и др - (от голови boegseren -" пул ".) Разделен на теглене (за шофиране кортове кабела), швартоване (за акостиране на пристанището), тласкач (бутане за теглене на плавателни съдове), спасителни акции (за оказване на помощ на кораби в открито море и тегленото до пристанището на убежище). "

Най-често в енциклопедии обясни концепцията изразено от съществително или собствено име. Научните понятия често се изразяват в фраза съществително. В момента енциклопедия yavlyayutsh важен ресурс за изграждане на бази от знания от различни интелектуални задачи. Енциклопедия може да се използва в различни компютър

модели на разбиране на текста, където контекстът прави невъзможно да се разпознае двусмислена ситуация. Има доста голям брой различни

Публикувана в руския "Big Енциклопедия на Кирил и Методий" и "Illustrated тълковен речник".

Синонимен речник - фундаментално различен вид речници. Това изрично е посочено семантична връзка между определена част от лексикалните единици. Обикновено тези речници са построени за текстове, а тясната област на безпокойство:

компютри, музика, корабостроене, селското стопанство и т.н.