Латиница и произношение
- Letter часа предава аспирация; сега се приема произношение отговаря на произношението на английски език. или nem.h. кон, Херц.
- Буквата и е изразен в Латинска по два начина: а) като гласна звук [и], например. Imperator [Imperator] контролер; б) като съгласна [д] преди гласни: iuventus [yuventus] младежи.
- Писмо к се среща само в няколко думи: Kalendae [kalende] календи (първия ден на всеки месец); Kaeso [kezo] име PRIV. Karthago [Картаген] Картаген. Тези думи са написани: Calendae, Caeso, Картаген.
- Писмо л реши да каже най-малко (на немски или френски език).
Освен гласни А, Е, и, о, U, Y, в Латинска език има също дифтонги (дифтонг), т.е., комбинация от два различни гласни са изразени като единична сричка ..:
отговаря на български едносрични [ай] с акцент върху първата гласна: Aurum [Aurum] злато; (вж "мо-за».)
отговаря на български едносрични [на ЕС]: Europa [Europa] Европа;
произнася руски д. Aegyptus [egiptus] Египет;
изразен като немски и френски [O]: или английски [ǝ:]; условно обозначена със знака [O]: Poenus [pönus] puniets.
Letter С се чете по два начина: а) преди д, I, Y, ае, OE - като Руската Q; б) във всички останали случаи, т.е.. д., преди да, о, ф. преди всички съгласни и в края на думи - като руски.
Думите на кредита, най-вече от гръцки произход, има комбинации от съгласни с атмосферен ч:
CH - това се чете като руснак. училището [Schola] училище. Гракх [grakhus) Гракх (име на имота) .;
та - m чете Theodorus [teodorus] Theodore .. (име PRIV).
Съчетанието на ти в положението преди гласни пише чи. съотношение (рационално) ум. initium [Initsium] започва; но STI комбинации, XTI ТТ I - Прочетете пет. Bestia [BEST] звяр.
писмо Q на среща само във връзка с ф преди гласни; тя изглежда като комбинация от руски квадрат. Квадрат [kvadratus] четириъгълна. Квинт [Квинт] пета.
комбинация Ngu преди гласни изразен NGV. универсален [универсален] език.
На S между гласни изразени като S. и в други места, като например в. кауза [кауза] причина. но Servus [Servus] роб. statua [статуя] статуя.
правила произношение са илюстрирани със следващите примери. Акцентът е посочено марка.
- В някои думи се намират в съседство на гласни А + Е, о + Е, не се образува дифтонг, и се произнася като две отделни срички; В такива случаи, за да се улесни четене на гласна д поставя знак разделение (две точки) или знак на количество (дължина или краткост; виж по-долу). poota или По # 772; та [по-д-та] поет. pooma или По # 772; ma [в електронна ma] поема. AOR или ае # 772; г [а-е] въздух. coomo или СЕ # 774; п [СЕ Мо] Аз купи.
- Четене латински букви, като в руски в е традиционен, приет в много страни, включително и нашата. С Romans цитирани във всички позиции на двете. Cicero [kikero], Cyprus [kiprus] Евридика [euridike]. Това се доказва от гръцките транскрипции на латинските думи и думите на латински произход в новите езици, например. това. Kaiser от латински. Цезар (произнася Кайсар), в него. Келер от латински. Cella. Също така, комбинацията от -tia тип, -tio изразен като -tia, тио. съотношение [съотношение са]; Прочетете циано, -tsio е традиционна. В момента все по-често се използва вековната произношението, особено по време на международни конгреси, където учените правят публикации в Латинска. Ето защо, ние не можем да се придържат към традицията, във всички случаи, в произнасят като. А -tia, -tio как -tia, тио.
- Прилагателни, образувани от собствени имена, главни букви са написани, например. лингва Latina, theatrum Graecum, philosophus Роман Natio Полона, Universitas Varsoviensis.
Препишете думите, изброени в таблицата и да се определи тяхната стойност; оздравее, ако е възможно, думите в българския език, който еволюира от тези на латиница.
Извадка: theatrum - театър, театър, драма
правила акцент
Festina Lente.
Бързам бавно.
За да прочетете правилно латинската дума, а след това на текста, трябва да знаете правилата на стрес. Характерна особеност на древните гръцки и латински езици е наличието на дълги и къси гласни и стрес зависи от тяхната позиция в една дума. От българските копнее и шорти гласните не се отличават, настройка акценти в латинската дума понякога причинява трудности.
В Латинска се различават:
Open сричка, съдържаща дълга гласна е дълъг; сричка, съдържаща кратка гласна, - кратки. Дифтонг винаги образува дълга сричка. Напр. Думата Eu-ро # 772; -pa # 774; се състои от две дълги срички ЕС-ро # 772; - и едно късо -pa # 774;.
Освен това, броят на сричка (.. Т.е. относителната дължина - дължина или краткост) зависи от своята позиция в думата:
.. А) затворена сричка (т.е. приключва съгласна) дълго;
б) отворена сричка (т.е. приключва гласна или дифтонг) пред друг гласна - .. кратко.
Напр. думата си # 774; л-ва # 774; първата сричка на гората - дълго, въпреки краткостта си гласна аз # 774;, защото тя е затворена сричка; думата VI # 774; -a # 774; Road сричка VI # 774; - кратко, тъй като това сричка е отворен и стои пред гласна.
Позиция стрес с една дума, зависи от броя на втората сричка от края на думата (т.е. на дълга или къса е ..):
- Акцентът не е поставен на последната сричка. Ето защо, в думата стрес две срички винаги пада върху първата сричка: док-тор, Вил-ла.
- Акцентът е върху втората сричка от края на думата, ако то е с дължина: ме-ди-# 772; -NA, Eu-ро # 772; -ра, ето-на-НЕ.
- Ако в края на втората сричка е кратък, стресът е прехвърлено на antepenult: Rho-га # 774; -nus, Vis-ту # 774;-la, ме-ди # 774; -cus, та-бу # 774; la, , направете-ми # 774; -nus, Vic-до-ри-а.
Прочетете следните думи с помощта на правила за четене и акцент:
Ректор, дека # 772; NUS, професор, магистър, Polonia, Cracovia, Vistu # 774; ла, Beroli # 772; бр, Унгария, Francogallia, Leninopo # 774; висящо, Рода # 774; NUS, Rhenus, Danuvius, участник, scaena, цирк, училището, университетите # 774; TAS, технол # 772; ра, навигационни, меди # 774; CUS, medicamentum, аква, fortu # 772 па, Рез публикуването # 774; ва, Рез публикуването # 774; ва Polo # 772 па, про публикуването # 774; ко боно, лингва шипобедрената, вето, meditatio, recitatio, declamatio, iustitia, консул, квестор, Виктория, лекар HONO # 772; рис кауза.
Основна информация за частите на речта
Наблюдения върху частите на речта, представляват само общата рамка на материала, който ще се прави разбор и последователно във всеки следващ урок. Така че не само запомня граматични термини, изброени тук: те ще се повтори и във връзка с текстовете и обясненията, ще станат по-ясни и лесни за разбиране.
1. Променливи части на речта
Съществителни, прилагателни, местоимения, цифри; глагол
Латинска се отнася до вида на спрягат езици. Това означава, че думите са съставени от основите латинския език и окончания. Промяна на съществителни, прилагателни, местоимения, цифри по случая, броя и раждането се нарича деклинация; промяна на глаголи (за лица, брой, напрегнат, настроението и по съребрена линия) - конюгация. Латинска склонение разграничава пет и четири спрежения.
Съществително - потеп substanti # 772; vum. прилагателно - потеп adiecti # 772; vum. местоимение - ПРОНО # 772; мъже. цифра - Име numera # 772; Le. Тези части на речта са:
единствено число - Nume # 774; (. пеят); Рус singula # 772 RIS
множествено число - Nume # 774; Рус plura # 772; лилия (. PLUR)
в) шест случая - казус:
Именителен кой? какво от това? - казус nominati # 772; блоковете UEV (Ном.)
Родителен кого? какво от това? чийто? чийто? чийто? - казус geneti # 772; блоковете UEV (Битие)
Дателен на кого? какво от това? - казус Dati # 772; блоковете UEV. (DAT)
Винителен кого? какво от това? - казус accusati # 772; блоковете UEV (ACC).
Инструментална кого? какво от това? - казус ablati # 772; блоковете UEV (. Abl)
Звателен (обжалване) - казус vocati # 772; блоковете UEV (Voc).
Забележка: Трябва да се отбележи, че няма смъртност, съответният български предложни на латиница. Неговите функции се изпълняват от ablativus различни предлози.
Прилагателните също са три степени на сравнение - Градус:
положителна степен - Градус positi # 772; блоковете UEV
сравнителна степен - Градус comparati # 772; блоковете UEV
суперлативи - Градус superlati # 772; блоковете UEV
Забележка: Определяне на пола, номер, случай, степен, ни липсва общ термин: род, Nume # 774; Рус, казус, Градус - и тя се използва само за да се определи, например. училището - nominati # 772; блоковете UEV singula # 772; RIS; Athe # 772; Нае - nominati # 772; блоковете UEV plura # 772; лилия, и т.н. ...
а) три лица - Perso # 772; Нае
в) шест пъти - темпо # 774; ра:
В момента - Темпус praesens
минало време несвършен - Темпус imperfectum (imperf.)
Напоследък перфектна форма - Темпус perfectum (PERF.)
минало предварително време време - Темпус plusquamperfectum (plusquamperf.)
бъдещата първа - Темпус futu # 772; ром Primum (Fut I.)
бъдещия втори - Темпус futu # 772; ром exactum или secundum (. Fut II)
активно гласово - род АКТИ # 772; vum (акт).
пасивен - род Паси # 772; vum (подаване).
д) три настроения - Моди:
индикативна настроение - начин на инди # 772; блоковете UEV (. инд)
Наложително - модус imperati # 772; блоковете UEV (Imper.)
подчинително - начина coniuncti # 772; блоковете UEV (CON).
Забележка: При определяне на формата на глагола, ние не използваме термина Темпус, начина, вида, ограничен само от името на форма; напр. легитимиране # 774; мус достатъчно, за да се определи по следния начин: първо лице pluralis, praesens indicativi activi - първо лице множествено число (брой), настоящето (време) Косвени (настроение) реално (залог).
Глаголи и някои имена от форми, функции и използването на които ще бъдат обяснени подробно по-късно:
инфинитив форма - infinitivus (INF).
Причастие - participium (част).
вербална съществително - gerundium
вербално прилагателно - gerundi # 772; vum
вербална съществително с целева стойност (използван с глаголи на движение) - SUPI # 772; бр.
В Латинска инфинитив форми много повече, отколкото на новите езици; Там инфинитив текущи, минали и бъдеще време. Gerundium, gerundivum и supinum са специфични форми на латински, които не винаги е възможно да се открие съвпадение на новите езици.