Прочетете безплатна книга като аргонавтите ... в старите дни, Dzhek Лондон

(Страница 1 от 3)

През лятото на 1897 семейството Taruoterov е сериозно разтревожен. Taruoter дядо, който изглеждаше напълно примирил с неговата съдба, и седна smirnehonko почти пълни десет години, изведнъж отново изглеждаше с скъса. Този път това е Клондайк треска. Първият и постоянен симптом на такива пристъпи е, че той започва да пее. И той винаги пее една песен, въпреки че тя си спомни от само първата строфа, а след това и трите линии. Това му струва дрезгав бас, превръщайки през годините в напукан фалцет, затягане:

Както аргонавтите в старите дни,
Ние сме побързайте напуска дома си,
Ветроходство, туп-туп, туп-туп, туп-туп,
За Златното руно -

и цялото семейство знаеше, че краката и сърбеж си и мозъкът е пробиване вечното луда идея.
Преди десет години, той започна да пее им национален химн играе на мелодията на "Слава на Бога" [1 - "Слава на Бога." - химн, извършено в края на утринната], когато са уловени Патагония [2 - Патагония - област, в югоизточната част Южна Америка, в Аржентина.] златна треска. Голям семейство заедно го изписа, но за да се справят с дядото Taruoterom не е толкова лесно. Когато всички опити да се разсъждава с него са били напразни, роден реши да попълни старите адвокатите, постави над него ареста и го сложи в лудница - мярка съвсем уместно във връзка с човека, който преди двадесет и пет години, успя да дръпне в спекулации с висок риск огромни имоти в Калифорния, спестявайки просто -Това болен от шарка десет акра, и от този момент не са показали бизнес проницателност. Заплахата да се обади на адвокатите е действал от Джон Taruotera добър жълт картон, защото според дълбокото си убеждение, че това е благодарение на усилията на тези господа, които знаят как да се борят с мъж три кожи, а той загубил всичките си земни ресурси. Не е изненадващо, следователно, че в момента на Патагония треската при мисълта за толкова много ток съоръжение бе достатъчно, за да го излекува. Той бързо се възстановява от треската и се съгласи по никакъв Патагония не отиде, и това се оказа, че за да бъде здрав разум и памет.
Но след това старецът направи наистина луд акт чрез прехвърляне на роднини на отдадеността му десет акра земя, вода, къща, плевня и живот. За тази, добави той, той внимателно държат в банка осемстотин долара - всичко, което той успява да спаси от бившия богатство. Тук, обаче, ние не намерихме тясно да съответства на това влиза в лудницата, осъзнавайки, че това би лишило акт за нищожен.
- Дядо, което виждате, е изгорял върху нас, - каза най-голямата дъщеря Taruotera, Мери, самата баба, когато баща й се отказа от пушенето.
Старецът се съхранява само няколко стари Нагс, кабриолет и отделна стая в претъпкан къщата.

На следващата сутрин Taruoter дядото запалена фенер, нахранени и впрегнати коне, той трябваше закуска на светлината на лампата, а когато всичко останало в къщата спеше, вече разклащане по поречието на река по пътя за Taruoter Keltervil. Две неща са необичайни по обичайния пътуването, което е направил четиридесет хиляди пъти оттогава като е сключен договор за извършване поща. Първият - е, че след като е напуснал магистралата, не старецът се обърна към Keltervilu и на юг до Santa Rosa [7 - Santa Rosa (по-точно, Santa Rosa) - град в западната част на Калифорния в Sonoma Valley.]. И втората - че вече прави достатъчно - той беше хванат между коленете си парцел хартия. Намотка е и единственият му приличен чифт черни, че Мери отдавна е наредено да го носите, не защото знаеше, че палтото е много ексцентричен, така че дъщеря мислех дреха все още достатъчно достойни, за да погребе баща си.






В Santa Rosa, втора ръка рокля на трети магазин, той, без договаряне, продаден чифт долара на две и половина. Същата полезно магазинера му даде четири долара за халката на мъртвата си съпруга. Конна и бъги отиде за седемдесет и пет долара; Вярно е, че пари в брой е получил само на двайсет и пет. След като се срещна на улицата Alton Грейнджър, които той никога не е имал преди около почете предприето от него в седемдесет и четвърта година, десет долара, Taruoter сега му напомнят на дълга си и веднага са получили парите. Старецът грабна долара, дори в добре познатите в цяла пияницата на града, който изненадващо се оказа в парите и с удоволствие заема човек, а не само да се отнасят с него уиски в дните на неговото благоденствие, - тогава вечерния влак Taruoter заминава за Сан Франциско.
Две седмици по-късно, един мършав сак през рамо, където имаше одеяла и това, което някои топли дрехи, човек се приземи на брега на Дая в средата на Клондайк треска. На брега стоеше само шум. Тук бяха струпани на купчини и разпръснати върху пясъка не е по-малко от десет хиляди тона всички доставки и оборудване, около който метана е двадесет хиляди караници и oravshih при пълно гърло от хора. Цената за доставка през Chilkutsky Pass до езерото Линдерман веднага скочи вместо шестнадесет цента на фунт индийци, поискани в момента е на тридесет, че беше на шестстотин долара за тон. Полярните зимата е точно зад ъгъла. Всеки знаеше, и всеки е наясно, че двадесет хиляди посетители, много малко ще се движат през проходите, а останалите ще трябва да прекарат зимата в дълъг период от време в очакване на пролетта размразяване.
Ето това нещо брега и влезе в стария Йоан, преминал него, и си тананикаше под носа си, си песен, в движение изпрати крак право нагоре по пътеката към прохода, като древния Argonaut, без да се притеснявате за оборудването, тъй като средство, което той не е и не е , Той прекарал нощта на шиш пет мили нагоре по течението Daiya; над тази точка, че е невъзможно да се плува дори с кану. Реката, която приема като своя произход от алпийските ледници, се бореше тук от тъмната дефиле и се превърна в яростен порой.
И тук в ранните сутрешни часове той е бил свидетел на това как недорасъл човек, а не повече от сто лири, колебания под тежестта вързани зад stofuntovogo торба с брашно, внимателно пресича на един пън. Той видя и как мъжът падна лъча, падна с лицето надолу в тих канал, където имаше два фута дълбочина, и тихо започна да потъва. Той не искаше да се откаже толкова лесно с бяла светлина; чанта, която тежи толкова, колкото и самият той не го откажа.
- Благодаря ти, старче - каза той Taruoteru като той му помогна да се изправи на крака и да се измъкнем на плажа.
Unlacing обувки и изливане на вода от тях, непознатият говореше, той извади една златна и я подаде на спасителя си.
Но старецът Taruoter, чиито зъби бяха трака след ледената баня, поклати глава:
- Ето един лесен за закуска с вас, може би, няма да се откажа.
- Да не би все още не сте имали закуска? - с очевидно любопитство търси Taruotera попита човек, който нарича Ансън и който изглеждаше на четиридесет години.
- маково семе в устата му не беше - призна Джон Taruoter.
- А къде са вашите доставки, баща? Ahead?
- Nope аз нямам консумативи.
- Смятате ли, че за закупуване на храна на място?
- Няма за какво да си купите, приятелю, няма пари стотинка. Да, това не е от значение, сега нямаше да съм тук, за да се възползват от нещо горещо.